城非虞提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

兩名青訓(xùn)生先是登陸了美服，點(diǎn)了四排。之后的流程一帆風(fēng)順，言辭之前工作雖然不是翻譯這行，但他大學(xué)時(shí)也做過類似的活動(dòng)，還算有經(jīng)驗(yàn)。更何況他吃雞也不差，大大小小的比賽看的也多，對(duì)于翻譯也不算太難。

游戲翻譯，一是為了直播時(shí)觀眾能更好的了解牌局情況，不至于都聽不懂。

二是隊(duì)員萬一有不會(huì)英語一類的，也能幫助。

主要還是為了觀眾而設(shè)計(jì)的，所以講解也比較重要，并不完全是翻譯別人的話。

前半場(chǎng)非常順利，言辭沒有覺得累，那兩位美國隊(duì)友說話不會(huì)太快，都是非常簡(jiǎn)短的“這里有車，有藥嗎。”一類的游戲快捷聯(lián)系話語，沒有跟兩人扯皮。

教練在身后看了一會(huì)兒，始終沒有說話，言辭不知道對(duì)方心里有沒有認(rèn)可自己。

還沒等對(duì)局結(jié)束，身后的大門是開著的，老遠(yuǎn)就傳來簡(jiǎn)征的大嗓門：“于哥，聽說你在審核翻譯，我們也來看看。”

正翻譯的言辭瞬間抖了一句，然后慌忙定了定心神，將剛才的對(duì)局給解釋了一遍。他采用的方式是站在主持人的角度上來講解，隊(duì)友說話的時(shí)候再切換正常翻譯的模式，這種感覺看起來很舒服。

江恒果然也跟了上來，在身后笑：“進(jìn)行的怎么樣了？”

他又嘖了一聲，有些嫌棄教練的做法：“所以說讓簡(jiǎn)征你們幾個(gè)沒事多看看英語，又不聽我的，現(xiàn)在多麻煩，還得勞煩人家翻譯。”

“哪勞煩了？這很賺錢的好不好。”簡(jiǎn)征說話也是心直口快，沒有管面前的翻譯在這里，直接說出了最粗暴的事實(shí)。教練笑了兩聲，“你們兩個(gè)夠了，我看他挺好的，可以正式錄用。”

身后的江恒雖然沒有將目光放在他身上，可言辭卻覺得自己坐立難安。他渾身都長(zhǎng)了刺一般，害怕那灼灼目光，會(huì)將自己窺視的渣都不剩。

教練以為他已經(jīng)展示完了，便走上前看了兩眼，稱贊道：“你應(yīng)該對(duì)PUBG很了解，說的不錯(cuò)。”

言辭不敢回頭，只是梗著脖子跟教練說：“謝謝，我會(huì)繼續(xù)努力的。”

這應(yīng)該是合格了的意思，教練對(duì)他剛才的一系列很滿意，沒有說什么。他背對(duì)著身后的兩人說話，教練卻沒有發(fā)現(xiàn)什么，看見這奇怪的姿勢(shì)反而問：“那你知不知道，你說的偶像，現(xiàn)在就站在你身后。”

言辭：“……”

他皮膚是冷白皮，自內(nèi)而外都有一種清冷感。在這幾人的包圍下，臉頰驀地有些紅，又緊張又不知道該怎么面對(duì)。言辭顫抖的說了句，“嗯……偶像。”

江恒哈哈兩聲，頎長(zhǎng)的身影慢悠悠的從后面拐上來，還準(zhǔn)備看一看這個(gè)翻譯長(zhǎng)的什么樣。他說話也不正經(jīng)，笑了句：“偶像來了，怎么不回頭看我？”