三斤大米提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
*****
半個月后77級英語系的同學們發現,董佳慧跟周若森兩位同學開始缺席班級常規課程,經了解后才知道,這兩位同學正在進行更加專業的培訓。
“教授也太偏心了吧?什么好事都只想著他們倆,我們也是他的學生,為什么要厚此薄彼?”
“就是,平常翻譯的工作也都交給他倆了,說我們還需要加強學習,加強練習,可沒有機會怎么練習?就靠天天背英語單詞,天天聽英語廣播?”
翻譯工作不僅體面,還有傭金可拿,大家垂涎已久,但到現在為止,教授只交給三位同學做一些翻譯工作,其中就有董佳慧跟周若森。
有人表示不滿也有人保持理性判斷,勸道,“咱們不應該質疑教授的決定,大家捫心自問,我們的專業真的比他們更好更強嗎?反正我還是很有自知之明的,自認為自己能力不足,比不上董同學也比不上周同學?!?
“比不上又怎么樣,咱們系不是只有他們兩個學生,教授就是不能偏心。”
“聽說他們現在訓練同傳,就是不間斷口譯,我咨詢過專業的老師,這種翻譯方式非常難。”
“不給我們機會試試怎么知道我們不行?教授不能主觀上否定我們,比賽中,即便淘汰也該知道為什么吧?”
群體中,總有一部分人是盲目的,看不清現實的,他們迫切想要證明自己,不接受自己比別人弱的事實,一直在尋求所謂的“公平”。
這本來只是小規模議論,后來不知怎的,這種不滿情緒在學生中蔓延開,班長只能向輔導員反映了大家的心聲,輔導員震怒,給大家開了班會。
“你們有這種想法是非常不應該的,梅教授是一位德高望重的老先生,他肯定希望自己的每一個學生學到更多知識。教授做出的任何決定都是經過深思熟慮,誰合適誰不合適,他已經進行了專業甄選,怎么能私下里議論自己的老師,在老師的頭上亂扣帽子呢?怎么,大革命才過去幾年,大家都沒吃夠教訓是不是?”
那些年,很多專家、學者、教授們受到了傷害,大部分的傷害都來自于自己的學生。
輔導員的話說的非常嚴重,大家噤若寒蟬,沒人敢吭聲。
“類似的話我不想再聽到從誰的嘴里說出來,這不是一個合格的、尊師重道的學生應該說出來的話?!?
輔導員狠狠教育了同學們,事后還是找了梅教授說明了情況。
“情況我了解了,我首先自我檢討,確實考慮不夠周全,沒有顧及到同學們的感受,下次上課前我會跟同學們解釋清楚。”
輔導員愣了愣,他的初衷只是反映情況,并不是讓教授出去解釋。
有什么可解釋的呢,學生就該服從老師,就像做兒女的必須得服從父母一樣。
“老師,您怎么能用‘解釋’這么嚴重的詞,我已經教訓過他們了……”
梅教授擺手,做了個停止的動作,溫和的開口道,“就像伏爾泰說的那樣,‘i disapprove of what you say, but i will defend to the death yht to say it’,每個人都有表達自己思想的權利,堵不如疏,你即便堵住他們的嘴,不讓他們說話,不讓他們表達,但這顆刺會永遠留在他們心里?!?
梅教授活到現在,一把年紀,經歷過太多事,人心、人性,可以說看的清清楚楚,這點小事他根本沒有放在心上,也沒有絲毫生氣的情緒存在。
他笑了,豁達的說,“這件事也不是全無意義,起碼他們力爭上游的心態很好嘛,積極要求進步是好事,我們要做的就是讓他們知道自身的差距在哪里,來激勵他們學習的斗志?!?
第二天上課,梅教授讓77級英語系全體,領略到什么叫同聲傳譯,全班同學,除了董佳慧跟周若森,沒有一個人能夠進行不間斷翻譯,跟得上他的節奏。
五十分鐘結束,所有的學生都羞愧的紅了臉。
教授站在講臺上看著臺下坐的一位位學生,帶著寬厚慈愛的笑容。
“事情我已經聽說了,說實話,大家的求學精神很讓我感動,從進入學校進入咱們英文系開始,你們是如何努力,如何一點點進步,這些我都看在眼里?!?
同學們表情各異,但大部分同學都認為,教授肯定會責罵他們,甚至是處罰他們,但結果令人非常意外。
“我首先進行自我檢討,這件事是我考慮不周,我應該事先跟你們說清楚,應該尊重你們的情緒,在這里我給大家道個歉?!?
說完,教授在臺上對著臺下的學生們低頭鞠躬表達歉意,同學們又是羞愧又是焦急,有些人甚至哭了起來。
“老師,是我們不對,我們沒有認清自己,我們沒有尊重老師!”
梅教授笑著搖了搖頭。
“我有錯,你們也有錯,但我是你們的老師,你們犯了錯歸根結底還是我的錯?!?
這句話宛如一把鋼刀,戳進了大家的胸口。
“大家也看到了,同聲傳譯的要求很高,咱們國家現在急切需要這樣的高端人才,我非常期待日后,大家通過努力,在專業的道路上越走越遠。”
至于現在,此時此刻,絕大部分人并不具備這樣的能力。
這一節課,教授的寬容、謙遜讓大家羞愧萬分,也讓大家充滿感激。
從此之后,同學們更加用心學習,加強自身的專業技能,進步飛速,畢業后,這一屆學生在專業領域都取得了很大的成績,每當提起梅教授,他們的心中充滿了愛戴跟感激之情。
第八十八章
十月, 學校舉辦大型慶國慶晚會,佳慧跟周若森再一次作為主持人參加活動。
“十月,有閱不盡的花卷,卷卷絢麗多彩?!?
“十月, 有誦不完的詩篇,篇篇動人心弦?!?
“十月,有著唱不完的頌歌, 一頁頁日歷,記載著祖國挺立的累累碩果。”
“十月,有著道不盡的祝賀, 一步步征程,閃爍著華夏兒女的汗水凝聚。”
這個時代的主持人不用穿漂亮的禮服,也不用穿著恨天高的高跟鞋, 簡單樸素的軍裝, 干凈利落的妝發,就已經足夠耀眼。
今天的晚會有省委的領導參加, 晚會結束后, 校長把學校幾位出色的學生喊了過來, 其中就有佳慧跟周若森。
校長指著他們笑著說,“他們是今天的主持人,兩位英語系的小同志,不僅學習能力出眾,還參加各種學?;顒樱欠浅炐恪⒎e極的好同志?!?
</div>
</div><script>chapter1();</script>