錦繡芳菲提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

只有江鸞十分仔細(xì)、且認(rèn)真地集中注意力，才能聽(tīng)見(jiàn)。

接近傍晚，日暮還未落下，涼快的過(guò)堂風(fēng)穿過(guò)了走廊，穿過(guò)江鸞的袖子。

庭院的東北角栽了很多綠色楓樹(shù)和細(xì)密的喬木，掩映著后面湖泊上的望月臺(tái)。

江鸞腳步交替在走廊的地板時(shí)，帶著些重音的節(jié)奏。意思是她有焦躁和按捺不住的氣，現(xiàn)在就要發(fā)。

她能氣他什么？

其實(shí)是在氣自己。

望月臺(tái)，那像一座海上樓閣，江鸞要跨越數(shù)米才能走近樓閣的主人。

這里的光線比周?chē)薨狄恍驗(yàn)榉秸耐ら苌希急粐?yán)謹(jǐn)?shù)刭N上一層灰綿色的布。好不容易來(lái)到了所謂的望月臺(tái)，才發(fā)現(xiàn)這里和別墅正門(mén)上的見(jiàn)月臺(tái)完全不一樣。

來(lái)望月的人，并不能在亭中直接觀月。只能耐下性子坐在亭子正前方，低下頭：

月亮在夜晚的湖水上。

這是一片空白，只剩黑色真空，和漣漪波動(dòng)的湖面的白光。和她居住的這顆懸空的星球一樣。

現(xiàn)在，天色還沒(méi)有隨著黃道的軌軸，轉(zhuǎn)下那些橘色的光線，甚至很明亮。

天光的暖調(diào)和湖上折射的光線倒映在亭子深色、光滑的地板，玻璃一樣，在亭子的櫸木地板上看到了青綠細(xì)密的竹葉。

從地板上抬起眼，可以看到一位約莫而立之年的男人，正端坐在亭子正中木桌的南面。

明亮的光線照在桌上，而他穿著一襲深灰色的亞麻長(zhǎng)衫，永遠(yuǎn)寬闊而平穩(wěn)的肩膀，像某個(gè)幕府的家主。

而他筆直地坐在桌邊，沉心看著手上拿起的書(shū)籍。

江鸞要發(fā)作了。

江猷沉早發(fā)現(xiàn)她腳步里的焦躁，手掌伸過(guò)來(lái)抓住她要作惡的手。理解她的喜怒無(wú)常的最佳方法是，別去理解她的喜怒無(wú)常。

他的嗓音有點(diǎn)低和磁性，頭都沒(méi)抬，“··· ···等一下。”

語(yǔ)氣還是平時(shí)交流的平淡，只是江鸞一旦要再使點(diǎn)勁，他就要把她扳到跌倒地上。

浪尖的風(fēng)就此停歇，江鸞忍著耐性抽回手，坐在他身邊，看他讀什么。

“有首短歌想請(qǐng)你翻譯。”

中年男人要玩他的情趣了。

于是她探過(guò)身，去看他讀的是什么——《新古今和歌集》。

帶資本家江先生很少讀詩(shī)歌，看的書(shū)多為歷史和政治、管理學(xué)，還有一段時(shí)間一度對(duì)宗教研究產(chǎn)生興趣。

第一次放下心來(lái)欣賞詩(shī)歌，還是她那本洋溢西洋古典氣息的日本小說(shuō)譯本，里面有一句他熟悉的和歌。

他略微傾過(guò)有些寬闊的身子，環(huán)繞對(duì)方的身子骨時(shí)還能留出一截空檔，這種體型對(duì)比讓人奇異甚至反常地，笑起來(lái)，意味不明。

他身上有股淡淡的、清香的煙味，這是江鸞年少時(shí)期第一次偷偷學(xué)抽煙的契機(jī)。所以講了，二手煙的危害阿。

那種低醇的聲音來(lái)讓人走入陷阱了，這個(gè)人永遠(yuǎn)知道自己該如何拿捏語(yǔ)氣。手指向書(shū)頁(yè)的日語(yǔ)，他說(shuō)，“我想聽(tīng)你念。”

“··· ···”她扭頭去看自己哥哥，啊？轉(zhuǎn)過(guò)頭時(shí)，半晌才開(kāi)自己的金牙玉口，“山深み春とも知らぬ松の戸に絶え絶えかかる雪の玉水。”

她念日語(yǔ)時(shí)有種特別的柔軟溫糯的聲音，江猷沉低頭，看她說(shuō)話時(shí)微微晃動(dòng)的頭，和頭發(fā)璇兒。

“哥哥，你在聽(tīng)？”

江猷沉的眼眸才撐起點(diǎn)精神動(dòng)了動(dòng)，低頭來(lái)靠在她肩上，看到那一綹黑發(fā)后的耳朵，明白了為什么日本作家喜歡描寫(xiě)這個(gè)地方，朝耳朵旋吹氣，“聲音太小了，可不可以再念一次。”

江鸞邊念，還要分神從他的懷里出來(lái)，擾心神。好不容易能在他面前展現(xiàn)他沒(méi)有的優(yōu)點(diǎn)，面對(duì)這種令人可恥的干擾，非常不悅地皺眉。

她十分清楚這個(gè)人的調(diào)情，單純的想念和想做，有著細(xì)密如蜘蛛網(wǎng)的不同。

但逃脫不了的，他花了太多年讓她明白，他們是不可分割的同一個(gè)體。

“最后一次，”江猷沉看出來(lái)她的不快了，只有這個(gè)時(shí)候她的反應(yīng)才能放在正常水準(zhǔn)來(lái)共情。于是語(yǔ)氣放軟，一步步的棋子，“翻譯一下，可以嗎？你的譯本會(huì)比書(shū)上的好很多。”

江鸞是真的想向她表現(xiàn)自己的能力的。快速地掃一眼譯文，對(duì)照原來(lái)的短歌看了一下，想了想。

他結(jié)實(shí)的臂膀探過(guò)來(lái)，環(huán)住她的肩膀，把書(shū)移到她視線更舒適的位置。聽(tīng)過(guò)她念短歌的聲音了，這次才是聽(tīng)具體內(nèi)容。

“山深 不知春——

融雪斷斷續(xù)續(xù) 滴珠于

松木門(mén)上。”