雙月一提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
努力給自己套上偽白蓮的薄紗。一心做一個干凈無黑點的出道小哥。
順位賽剛結束,節目組還沒有公布下一場賽事的內容。顧天天只有跟著每日的課程學習聲樂、舞蹈。
KZ對顧天天印象深刻,他每隔一天會有一節音樂課給練習生們講課。
KZ不但是一位優秀的RAP,他的唱功也是超一流。從怎么放松開嗓,怎么能讓真假音轉換自如,都拿自己的經驗一點點教授給練習生們。
顧天天學的很認真,他在上一世秦禹的時候就吃了基礎的虧。
少年成名基礎不牢固總是讓他在連續幾場演出后嗓子不適。后來聲帶還出了問題做了手術,一度以為自己會永遠離開這個圈子。
現在有機會重頭再來,顧天天學的格外認真。老哥公司里的老師雖然好,但遠沒有KZ厲害。KZ音域廣,聲音雄厚又霸道,就是顧天天夢寐以求的好歌喉啊!
上課只要有機會就會拿出小本本記著KZ教授的知識。由于許多涉及到專業性名詞,節目組不得不給KZ安排了翻譯。只是一些M國歌唱領域專有的俗語簡稱總是讓翻譯翻的不到位。
一次兩次也就夠了,次數多了其他練習生都能感覺這個翻譯翻的前言不搭后語,根本讓他們使不上勁啊。
顧天天看KZ一肚子話倒不出來的樣子,想了想還是站出來對鋼琴前的KZ說:“不然我來做你的翻譯吧。”
KZ眉毛一挑,看了眼翻譯。
翻譯早就滿頭大汗,他確實是專業翻譯,但涉及的領域不同總有些不到位的地方,他自己都過于不去。
見翻譯沒有意見,KZ就讓顧天天站在自己身邊,鋼琴前面解答自己的話。
顧天天在M國舉辦過很多次巡演,同當地不少音樂人都有過合作。俗語俚語也好,稍微街頭一點的臟RAP也罷,他都了解過。KZ給練習生們講課的同時,顧天天就做好了同聲翻譯,雖然做不到百分之一百的同義,但至少偏差不大,大致的意思都能表達的完全。
節目組每天都會在網絡平臺上放出兩段練習生的生活學習片段,這一天剛一放出就引得顧秋拍案叫絕!
“看見沒有!這就是我弟弟!”顧秋指著定住的屏幕說:“這個意思這么艱澀,你不懂吧?你看,他都懂!哈哈哈!我說什么來著,這小子就是聰明沒用到正道上!”
許秘書面帶微笑的轉過身翻了個白眼,要知道公司里不少涉外業務都有他參與過,四國語言如同母語!
當晚,網絡平臺上出現了一個熱度不是很高的話題:#有個弟控上司,總是想將他按在桌子上打屁/股怎么辦?#
作者有話要說:
許秘書:你知道為什么我會做你的秘書嗎?
顧秋:因為你要找個有錢又慷慨的老板。
許秘書:錯,我是不會告訴你,第一眼我看中了你什么。
第15章
第
15
章