斷劍沉心提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
<script>theme();</script></dt>
原本餐桌上還是會(huì)互相交談的,現(xiàn)在倆位能言善道的賓利小姐和伊麗莎白小姐因?yàn)轺煊裨趫?chǎng),出言謹(jǐn)慎。而黛玉存心做出英文不好,說(shuō)不了話。至于幾個(gè)男人又不好談?wù)巍⒔?jīng)濟(jì)這些,一時(shí)間氣氛有些壓抑了。
餐桌上除了有法式菜、英式菜外,還有兩碟中式菜。這是達(dá)西讓青螺做的,為了這個(gè),青螺可是得意了番。
喜歡吃的赫斯脫先生發(fā)現(xiàn)了,指著問(wèn):“這是什么,新式的法式菜嗎?”
這讓沉悶的餐桌上有了大家都可以參與的話題,而且是無(wú)害的。
“這是公主帶來(lái)的廚娘做的。”達(dá)西讓男仆遞到赫斯脫先生那里。
赫斯脫先生用勺子舀了勺放在碟子里,一嘗:“真是美味。這是中式菜?”
“是的。”
賓利小姐嘗了一口:“勛爵,吃了這么美味的菜是不是都不想回來(lái)了?所以才待了這么久。”
“恰恰相反,我是回來(lái)了才嘗到了真正的中式菜。”達(dá)西承認(rèn)青螺做出來(lái)的比北靜王派到廣濟(jì)寺的廚子做出來(lái)的菜好吃多了。怪不得黛玉那時(shí)委婉地嘲諷了句。
“這是為什么?”一桌子的人除了黛玉都好奇地看著達(dá)西。
達(dá)西看著餐盤里的菜:“因?yàn)樗麄冏隽俗砸詾槭堑挠?guó)菜,其實(shí)是四不像難以下咽的菜。”
“哦,那是這位廚娘挽救了勛爵對(duì)中餐的看法了。”伊麗莎白在那頭說(shuō)了一句。
黛玉側(cè)過(guò)頭去看了眼伊麗莎白,這個(gè)倒有些意思。再去看達(dá)西對(duì)這句話如何反應(yīng),總不該就這么沉默,那多沒(méi)有意思。
達(dá)西瞧出了黛玉看戲的意思:“我想這是公主在臨走時(shí)帶上廚娘的本意吧。”
黛玉沒(méi)想到達(dá)西居然把自己扯了進(jìn)去,要說(shuō)話就把前面的辛苦白費(fèi)了,日后怕也沒(méi)了這個(gè)便利。不說(shuō)話等于默認(rèn)了達(dá)西的說(shuō)法。
喬治安娜看黛玉不說(shuō)話,以為黛玉真是英文卡住了,好心地說(shuō):“青螺的點(diǎn)心做得也不錯(cuò),還有她的粥。”
黛玉對(duì)喬治安娜笑了笑。
達(dá)西暗暗嘆氣,喬治安娜是太老實(shí)了。黛玉哪里是說(shuō)不了英語(yǔ),是說(shuō)了英語(yǔ)怕更成了眾矢之的。
晚飯后,因?yàn)槿硕啵谱谰蛿[了起來(lái)。三位先生都上了牌桌,賓利小姐請(qǐng)黛玉:“公主,您不來(lái)打牌?”
“謝謝,我不會(huì)。”黛玉把書(shū)翻了一頁(yè)。
“公主是讀書(shū)人,這么厚的書(shū)我一見(jiàn)就頭疼。”賓利小姐笑著便要去請(qǐng)伊麗莎白打牌。
黛玉笑了:“騙人罷了。厚才好裝樣子。”
賓利小姐原本是要刺下黛玉,沒(méi)想到黛玉就這么認(rèn)了,一時(shí)倒不好往下說(shuō)。赫斯脫先生已經(jīng)不耐煩了:“你們還打牌不?”
賓利小姐借這個(gè)機(jī)會(huì)轉(zhuǎn)了話題:“伊萊扎小姐,你打牌嗎?”
“我要幫達(dá)西小姐翻琴譜。”伊麗莎白站到了要彈鋼琴的喬治安娜身邊。
賓利小姐便坐到了達(dá)西對(duì)面,去玩牌了:“喬治安娜的鋼琴真是越彈越好,我認(rèn)識(shí)的小姐中從沒(méi)有一個(gè)能唱歌唱得這么好聽(tīng)。”夸了兩句,又轉(zhuǎn)向了黛玉,“公主真的不來(lái)玩牌嗎?要是公主不會(huì),我可以教公主的。”
李小姐關(guān)切去看黛玉,不知道黛玉是不是真的要打牌。
黛玉笑道:“賓利小姐,謝謝你的好意。可是一來(lái)我不會(huì),二來(lái)我沒(méi)錢,還是看書(shū)吧。你總得給我這個(gè)窮人一點(diǎn)面子吧。”
伊麗莎白的眼睛轉(zhuǎn)了過(guò)來(lái),她不玩牌,是因?yàn)榕沦€注大,輸不起。但也不敢說(shuō)沒(méi)錢,怕這樣會(huì)給人看不起,只能找理由不玩牌。沒(méi)想到黛玉直接就這樣說(shuō)了出來(lái)。
賓利小姐立刻轉(zhuǎn)頭去看達(dá)西:“天哪,公主把我們都當(dāng)賭徒了,以為我們的賭注有多大似的。”
達(dá)西轉(zhuǎn)過(guò)身去對(duì)黛玉說(shuō):“打牌這種小技巧,我不信你掌握不了。當(dāng)然如果你不想玩那是另一回事了。至于賭資可以算我的。”
鋼琴聲突然停了。伊麗莎白慌忙翻了頁(yè):“啊,親愛(ài)的,我怎么忘了幫你翻頁(yè)。”
黛玉笑道:“我若是再不來(lái)輸輸錢,這一段曲子怕是達(dá)西小姐千年也彈不完了。”
喬治安娜仰起臉看伊麗莎白:“貝內(nèi)特小姐,這首已經(jīng)彈完了。”
賓利小姐和赫斯脫太太不厚道地笑了。
黛玉對(duì)李小姐說(shuō):“能幫我跟紫鵑說(shuō),讓人把錢匣子拿來(lái)。”黛玉坐到了達(dá)西身邊,等這一輪結(jié)束。黛玉則看著怎么打,默默記著規(guī)則。
伊麗莎白已經(jīng)沒(méi)有心情幫喬治安娜翻琴譜了,索性坐到了沙發(fā)上,拿起了本書(shū)來(lái)看,卻怎么也看不進(jìn)去,就光顧著聽(tīng)黛玉和賓利小姐說(shuō)話。
李小姐去找紫鵑。不一會(huì)兒春纖便抱著紫檀木做得匣子過(guò)來(lái),放到了桌上:“紫鵑姐姐說(shuō)了,公主瞧著還夠?”
黛玉笑了:“她讓你抱來(lái),你就抱了,不怕把人嚇到。你就隨便給我點(diǎn)好了。”
春纖拉開(kāi)一格,拿出了二十個(gè)上面有著“必定如意”字樣的小金錁子來(lái),放在了托盤里。
一個(gè)金錁子就是一兩金子,換成白銀是十兩。一百兩的白銀折英鎊就是三十三鎊多點(diǎn)。這里的金子大概有七十鎊,這一晚上輸贏也差不多了。
黛玉瞧了眼:“其余的先抱回去吧。”春纖便抱走了。
賓利小姐的眼睛已經(jīng)有些傻了。剛才春纖拉開(kāi)那一格子,瞧到了里面放著的珍珠都有指揮蓋大小,還有紅寶石、藍(lán)寶石的,個(gè)頭也不小。這哪里是沒(méi)錢,怪不得都說(shuō)公主有錢。
達(dá)西知道黛玉手里沒(méi)有現(xiàn)錢,不然姑蘇買東西時(shí)也不會(huì)捉襟見(jiàn)肘。這些金銀珠寶手上倒是不少,在這里卻只能換了英鎊才可以用。
在賈府時(shí),固然有賈府給賈家三春置辦時(shí)都會(huì)給黛玉一份,可那不過(guò)是點(diǎn)綴。黛玉首飾的大頭是賈敏留下來(lái)的,若論成色和大小那是連王夫人手上都沒(méi)有,也就賈母手上的還能比比。
賓利小姐盯著春纖拿出來(lái)的兩錠金錁子:“公主直接就把金子拿出來(lái),可真是讓我們開(kāi)了眼界。”
黛玉笑了:“我又沒(méi)有這的錢,只能如此。是賓利小姐前面拼命鼓動(dòng)我玩牌,我真玩了,又說(shuō)這樣的話。賓利小姐,你是要我玩呢,還是不要我玩呢?”
賓利小姐給堵得一時(shí)說(shuō)不了話。
喬治安娜的琴聲停了好一會(huì)兒,居然沒(méi)人發(fā)現(xiàn),注意力全在牌桌上。安涅斯雷太太走過(guò)去要幫喬治安娜翻琴譜。