方鐸提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
吞下去的藥片起效很快,接下來的時(shí)間就幾乎全在昏睡里度過。到第二天中午,我終于退了燒,感覺有點(diǎn)虛弱,但總的來說還不錯(cuò),于是我趕去芝加哥,向我的一個(gè)主顧解釋為什么在約定好的時(shí)間里我沒有出現(xiàn);除此之外還和我的伙計(jì)大吵了一架。
“以后再也不要把東西賣給賒賬的人了,”我說,“否則你就替我去催。”
**
等到我找到時(shí)間去西里安家,已經(jīng)過去了好幾天。我記得那是一個(gè)禮拜日,當(dāng)天早上,我路過郵筒,將準(zhǔn)備寄給匿名朋友的信投了進(jìn)去,而且就在這一天,我和布徹爾起了一點(diǎn)爭執(zhí)。
當(dāng)時(shí)我們在廚房吃早飯,我突然想起來之前的事,于是對布徹爾說起探長下葬那天,有人砸破了我家玻璃,把烏鴉扔進(jìn)來的事。
“我還換了一塊玻璃,”我說,“那時(shí)候你不在家。”
“什么?”他說,“廚房的玻璃都是舊的。”為什么在這種小事情上也要質(zhì)疑我呢?我于是和他爭論起來。然后我們各持己見,去看了廚房的玻璃,每一塊的臟污程度都差不多。一塊新玻璃是不會(huì)這么不干凈的。看到這樣的結(jié)果,我忽然大為光火。
“你是想說我出現(xiàn)了幻覺嗎,布徹爾?”
“不,我沒有這個(gè)意思。”
他澄清得很快。可是我卻感覺到,他是因?yàn)橥讌f(xié)才這么說的。
我感覺有一點(diǎn)郁悶,懷著這種沉郁的心情做完了手頭的事,然后前往西里安家。我敲了一次門,沒人應(yīng)門,所以我不得不更重一些,又敲了一次。過了一會(huì)兒,西里安來開了門,他穿著一件很陳舊的米色圍裙,身上臟兮兮的。
“這是在搞什么?”我走進(jìn)屋,發(fā)現(xiàn)他竟然在和我們的人質(zhì)一起做木雕。餐桌被征用為工作臺,上面原有的空花瓶和燭臺都移到了柜子上,桌布也抽掉了,光禿禿的桌面上散亂著很多工具、小的木塊,和大片木屑粉塵。
“看來你們倆相處得挺融洽。”我從桌上拈起了一個(gè)木頭小狗,很粗糙但又活靈活現(xiàn)的一個(gè)小玩意。安迪說這是西里安做的。我都不知道西里安還有這個(gè)手藝。“我錯(cuò)過了什么?”我問。
“蘇伊,你做木雕可能會(huì)很危險(xiǎn)。”西里安說。我想他是在給我解釋為什么從來沒邀請我做這些吧。為什么他覺得我會(huì)在意?
“我的手已經(jīng)很久不抖了,”我說,“我戒酒了。”
西里安歪著頭看我。
“……好吧,但至少比以前好多了。”我說,從口袋里掏出原本要給安迪的那一包粉末,隨手拋向他。然而西里安伸手就把它截住了。