池予提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
檀行舟眉間微蹙,隨即想到爺爺也在那兒,便放心了些,也沒有多問,點點頭隨手遞了一把遮陽傘給檀寫意,“那姐你先過去吧,把這個帶上。”
雖然他姐向來也曬不黑,不像他,一曬就黑,還很難白回來。突然想到即將開始的軍訓,他的心情有些微妙。幸好他姐和他不一樣。
檀寫意笑著接過傘,“那行,你們先去食堂。我過去看看,晚點再過來找你。”
X高的校長辦公室位于學校行政樓五樓,檀寫意問過那位學姐之后便很快找到了地方,敲門時才發現里面有好幾個人。
除了檀老爺子和顏校長,還有一位中年男子與幾位學生。
檀老爺子一見到她,臉色嚴肅的神情十分自然地散去,換成了微笑,“小意你過來,顏校長這兒剛好有幾位學生想要報名這次明祈項目的同傳,聽說你也準備報名,于是讓你過來一趟。順便這兒還有一些資料你可以先拿去看看。”
聽到檀老爺子的話,顏校長的臉上先是驚訝,再來是有些無奈地笑了笑,老爺子還是這么性子。他方才在請教了老爺子幾個關于同傳翻譯的題目之后,延續著話題提起了明祈項目,這次項目需要的同傳人員不少,這次大學部那兒也有幾位學生想要報名同傳,便想著讓老爺子幫忙把關一下。
檀老爺子也沒有推辭,只是在知道他們這兒有關于明祈項目的一些資料時,提出了說如果可以多要一份資料。這資料也不是什么需要十分保密的東西,不過是類似考前突擊那種,于是顏校長當場答應了下來,并通知了大學部的帶隊負責人許老師。
大學部這次的帶隊負責人許老師聽見檀教授在這兒,立即帶著三名學生來到他辦公室。
涉及到學習,檀老爺子十分嚴肅,考校過幾位學生后,提出雖然有所欠缺,但是可以去試試,就當時積攢經驗也不錯。
隨即,檀老爺子察覺到有名學生有些不服輸的眼神,便不經意地笑了笑,反而同顏校長與許老師提起說自己的孫女也準備報名參加,可以讓她過來一趟。
于是這才有了檀寫意進門時看到的一幕。
顏校長笑著將事情大致講了一下,溫和道,“這位許老師是這次大學部帶隊的負責人,他有幾個問題想問你一下,不用緊張。”
檀寫意聽完心思轉得飛快,雖然顏校長沒有明說,但是看著場面,尤其是其中有位女學生看自己的眼神明顯有些不服輸與敵意,便有些明了。
她抿嘴笑了笑,“許老師好,您有什么問題盡管問。”
許老師是位中年女老師,向來為學嚴謹,剛才檀老爺子將他孫女的同傳能力就快夸成了一朵花,讓她心中頓時生疑。
不過在見到檀寫意之后,心中稍稍安定了些。這小姑娘,看著雅靜大方,不像是浮夸之人。
許老師收斂起神色,肅然問道,“方便說下你是哪所學院畢業的嗎?”剛剛檀老爺子只說他孫女是同傳專業畢業的,并沒有提起是哪所學院的。
檀寫意淡淡笑著,表情自然,“我之前就讀于X大的同傳,修了英語、西班牙語、德語和法語。”
一旁的檀老爺子看著檀寫意,眼里帶著驕傲的色彩,這孩子精通幾門,另外還自己修習了其余幾門,說是會六門外語也差不多。之前得知的時候自己也十分驚訝,不過看孫女提起時也只說似乎學起來不費力十分順心。
許老師眼神一亮,X大位于國外,這所學校的同傳專業是極有名氣的,培養出了許多優秀的同傳人員。想不到檀老爺子的孫女是這所學校畢業的,而且除了英語外還有三門小語種,這令她不由得多了幾分期待。
她略帶著興奮,直接問起了關于口筆譯的一些事情,檀寫意對答如流。許老師之后用英語、德語提問,檀寫意也沒用紙筆,就這么快速口譯。
兩人一說一譯,來回好幾輪,令辦公室里除了檀老爺子的其他人不由咋舌。剛剛還以為是檀教授說法夸張了,現在看來并不為過。
只是不服氣的那個女學生看著檀寫意,眼中的敵意似乎更濃了。
第32章
也不知道過了多久,
許老師突然看到墻壁上的掛鐘反應過來,
這才意猶未盡地結束了話題,
看著檀寫意一臉滿意。真是很久沒有遇見過年紀不大功底卻很扎實的人了,讓她一