尾文字魚(yú)提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
我矛盾的感到一絲熟悉和親近。
當(dāng)晚,我搬到了一座華麗的宮殿里。我進(jìn)去的時(shí)候仆人還在緊急的收拾,把大堆陳舊的床單,衣物和書(shū)籍抱出去,地上全是掉落的碎紙。
我摸了摸站滿(mǎn)塵土的家具,問(wèn)旁邊的女傭:“這以前住著誰(shuí)?”
“沒(méi)……沒(méi)誰(shuí)。”女傭結(jié)巴著回答,小心翼翼的看著我,“殿下,我也不清楚。”
殿下……這個(gè)稱(chēng)呼真是太諷刺了。
我搖了搖頭,吩咐她退下,走到了收拾好的臥室里。
臥室里很整潔,床單被罩窗簾都被換成了新的,我關(guān)上了門(mén),坐在床幃散落下來(lái)的大床上,把兩張臟兮兮的紙從懷里拿了出來(lái)。
這是我剛才在客廳時(shí)悄悄撿起的兩張紙,從女仆抱著的書(shū)籍里滑落下來(lái)的,還沒(méi)落到地面就被我接住了。
我雖在情感方面有些遲鈍,但在某些方面卻很敏銳。查爾斯是這樣,約翰.康士坦丁也是這樣。一個(gè)人眼里的輕蔑和怠慢往往難以隱藏,康士坦丁既不愛(ài)安吉莉婭,也沒(méi)有多喜歡我。
這個(gè)宮殿明顯是住過(guò)人的樣子,我倒要看看,是誰(shuí)能讓國(guó)王放著一個(gè)偌大的宮殿荒廢著,多年來(lái)從不打掃,維持著原來(lái)的樣子?
那張紙很平整,卻脆的一碰就要散架一樣,我小心翼翼的打開(kāi),看到那上面寫(xiě)著幾行清雋的字。
*“Had
I
the
heavens’
embroidered
cloths,
若我有天國(guó)的錦緞,
Enwrought
with
golden
and
silver
light,
以金銀色的光線編織,
The
blue
and
the
dim
and
the
dark
cloths
還有湛藍(lán)的夜色與潔白的晝光
of
night
and
light
and
the
half-light,
以及黎明和黃昏錯(cuò)綜的光芒,
I
would
spread
the
cloths
under
your
feet:
我將用這錦緞鋪展在你的腳下。
But
I,
being