山竹本尊提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
y先生重復(fù)了一遍。
孟一馨成功錄下來,偷偷發(fā)給一個日語專業(yè)的高中同學(xué)。
不一會兒高中同學(xué)回復(fù)說:“他說他想你了。這么多年以來,他一直很想見你?!?
回想他那熟悉的花式嘲諷笑容。孟一馨做出可怕的假設(shè),y先生可能真的懂日語。
也許他不知道自己懂那些,也許只是他潛意識里知道。
孟一馨心中不知作何滋味,既驕傲又不安。
寵物會的東西多,說明她教得好。
但會的太多超綱了,就不正常了。
··········
y先生搶過遙控器,按下播放鍵。
孟一馨回過神,囁嚅著解釋:“你不懂,翻譯有兩種方法。一種是直譯,一種是意譯。我的那種翻譯方法,就是意譯。”
y先生表情饒有興趣:“是嗎?又漲見識了。”
“必須的啊。你看他們兩,那么多年沒見了對吧,見面了要干嘛?肯定要滾床單啊。戀愛中的人類,越是想念就越想滾床單。”
其實孟一馨那么瞎說的時候,根本沒算到他懂日語。
他沉思片刻,搖搖頭:“不懂你們?nèi)祟悺!?
電視里男女主很快就發(fā)展到滾床單的階段了。
y先生關(guān)掉電視:“沒看頭?!?
孟一馨正嚼地瓜干:“誒,你關(guān)了干嘛?”
y先生說:“中午了,給你做飯。”
孟一馨:“吃啥飯啊?我減肥。給你放假,不用做了?!?
但y先生還是進了廚房,孟一馨隨他去了,開了電視繼續(xù)看起來。
高中同學(xué)發(fā)來消息:“這是你誰啊?聲音好好聽?!?
孟一馨隨手回復(fù):“我炮.友?!?
孟一馨發(fā)送完畢之后,才想起一件事。
她家y先生,應(yīng)該不會用影碟機……
··········
下午時分,張麗紅下班之前與孟一馨取得聯(lián)系。
“你今天開車了嗎?要不要我去接你?”
張麗紅說:“今天我可以提前走,正好你來接我吧?!?
孟一馨早就做好了出門的準備,她給y先生扣了一頂鴨舌帽,左看右看了一番,叮囑道:“這次去別人家,你千萬不要把別人房子拆了——不然我整死你?!?
安德公司樓下,孟一馨對著后視鏡整理了一下頭發(fā),透過鏡片看到外面走過一個纖瘦的身影。
寸板妹子小宋。
小訟似乎感受到她視線,向車里望了一眼,笑了笑。隨后直直過了馬路,走向公交站臺。
孟一馨一直堅信,在偶然情況下相遇一次是巧合,相遇第二次就是緣分了。
想不到她跟她挺有緣。
孟一馨半趴在方向盤上,對車后座的y先生說:“你看,這就是我以前工作的地方。”
y先生垂著頭,帽檐遮住了大半張臉。她聽見他“嗯”了一聲。
張麗紅在十分鐘之后才匆匆趕下來。
孟一馨:“你不是說提前下班嗎?”
張麗紅坐上副駕駛,對著后座的y先生打招呼:“hello,好久不見?還記得我嗎?我是張麗紅。你還記得嗎?”
y先生默默別過臉。
孟一馨一陣惡寒:“你能別用哄小孩的語氣跟他說話行么?正常語氣就好了。”
y先生不給面子張麗紅也不在意,她對喪尸寶寶們總是特別寬容。
“回答你第一個問題,”張麗紅邊系安全帶邊說,“本來是提前下班的,誰知道好死不死臨時開了個會?!?
孟一馨:“先去吃飯吧。今晚我請客。”