九河一生提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

<h1>第二章</h1>

【凡是有錢的單身漢，總想娶位太太，這已經成了一條舉世公認的真理。這樣的單身漢，每逢新搬到一個地方，四鄰八舍雖然完全不了解他的性情如何，見解如何，可是，既然這樣的一條真理早已在人們心目中根深蒂固，因此人們總是把他看作自己某一個女兒理所應得的一筆財產。】

立花桃點開自己下載的翻譯版，拿出圓珠筆，一邊著，一邊將漢語翻譯成日語。書到用時方恨少，當立花桃決心寫的時候，她才發現自己詞匯的貧瘠。所幸沒有華麗的辭藻或是故作呻吟的情感，只是用平淡的語氣表述著平平淡淡的日常，只是日語詞語表達的方式過多，一句話對不同的地位的人說就有不同的語法，口語和書面表達也有不同的方式，很多詞匯都有漢字寫法，如果通篇都用平假名寫下來，那就太難看了！

因此立花桃不得不拿出字典時常查閱。

或許她應該去圖書館租借一本了！立花桃這么想著，忽然想起自己手機里的翻譯軟件，想她當初每每被綠色筆記里自律的人刺激到，就會瘋狂的下載學習軟件，健身軟件，新手機會買1T的內存就是因為她總喜歡下載那些有的沒的，所以需要很大的內存。

從自己密密麻麻的手機界面里找到了好多個翻譯軟件，雖然沒有網絡，但是畢竟是提前下載過翻譯包的，立花桃兩根食指點在屏幕上，滴滴答答的輸入自己不太拿得準的漢語，看著翻譯出來的日語詞匯，一點一點的將翻譯到自己的筆記本上。

再有寫的不好的地方，就拜托老爸幫忙吧！畢竟是編輯，校正、修改、提建議也是他的工作！

桃子啊！吃飯啦！

立花桃坐在書桌前埋頭寫字，一心一意的沉浸其中，不知不覺就到了晚飯的時間，花媽站在門口道。

來了！立花桃說著合上筆記本，她剛剛翻譯了一個章節，因為不是網絡爽文，其實很慢熱，第一章并沒有太吸引人的地方，立花桃決定多些一些，至少要翻譯到第三章，達西先生出場的時候。

【她還可以，但還沒有漂亮到能夠打動我的心，眼前我可沒有興趣去抬舉那些受別人冷眼看待的小姐。】

在第三章的末尾，伊麗莎白聽到了達西先生對她的評價。立花桃很喜歡這一段，尤其是重溫的時候，前面達西先生有多傲慢，后面他就要知道自己有多真香！

第二天早晨，花媽早早的起床為要上班的花爸和要上學的立花桃準備早餐。

立花家的早餐萬年不變，從來都是吐司面包搭配牛奶和果醬。

立花桃洗漱好后頂著一張心機偽素顏來到餐桌前，看著花媽一如既往切的歪七扭八的吐司，拉開椅子坐下來。

老爸！立花桃坐下來的時候順便把自己手上的筆記本遞給一旁吃扣著吐司面包綿軟的內部吃的花爸。

嗯？花爸一頓，接過筆記本，這是什么？

立花桃道：是我的投稿啊！反正老爸你那邊也沒有什么好稿子，看看我的怎么樣啦！

一旁在忙碌的花媽聽到了立刻湊過來：哎喲！我說桃子啊！你就不要搗亂了！你老爸他啊，因為稿子的問題已經很煩了！這又不是高中生作文，你拿學校里的國語作業可不行哦！

花爸沒有理會花媽的話，打開了筆記本，頓時眼前一亮，文章內容不說，字體就比其他的稿件漂亮了不知千百倍。花媽本人就擅長書法，立花家的孩子們也是從小都會去學習書法課的，立花桃本人又是擅長漢語硬筆與軟筆書法兩種的人，一手行楷寫的自然不錯。

傲慢與偏見？花爸推了推眼鏡，凡是有錢的單身漢，總想娶位太太，這已經成了一條舉世公認的真理花爸細細的讀下來，現在還不是未來互聯網的信息全球化時代，人們能夠的書籍不多，每一本都有閑暇的時間來細細品味，慢慢。不是大女主爽文，也不是霸道總裁小嬌妻的甜寵文，甚至在最開始的故事中，男女主角還都不明顯。班內特家最漂亮的姑娘是大女兒簡，而一直被提及最多的，是每年有著四五千英鎊，有錢又英俊的單身漢賓利先生。

花爸細細地看著，然后抬頭看了看手表，他合上筆記本，在立花桃期待的目光下道：語法錯誤太多，詞匯有些用的也不恰當他滿意地看到立花桃嘟嘴不甘的表情后，惡趣味的大喘氣：但似乎是個不錯的故事，我會拿到編輯社細細，今天晚上，你把這個故事的大綱給我。如果可以，就可以刊登了。

老爸立花桃無語的看著惡趣味的花爸，皺皺鼻子，一口氣喝光了杯子里的牛奶后起身準備上學，我上學了。

倒是一旁的花媽聞言有些震驚：老爸？你的意思是說我們桃子的文章寫的不錯？我就知道啊！桃子一定像我，才會這么有才華！花媽與有榮焉，心里打算著下午找水島太太她們一起喝下午茶，好好的炫耀一下他們家優秀的桃子！

立花桃不知道自家老媽的打算，她正挺直著脊背，保持著儀態走在上學的路上。立花桃穿越后，不僅改變了她的造型，也每日都會對自己做形體矯正，畢竟飄飄欲仙的校園女神走路若是駝背含胸探脖子，那就很難看了。

桃子！

立花桃的好友夜神妝裕從后面跑過來，一把抱住立花桃的胳膊，揚起燦爛的笑容：早上好！

早上好。立花桃道。

夜神妝裕，中夜神月的妹妹，也是原身立花桃的好友。兩人一同在一家書法班學習書法，之后又發現是同一所國中的學生，成為好友后就約定考上同一所高中東京大學附屬高中。這所偏差值全東京最高的學校，也是夜神妝裕的哥哥夜神月就讀的學校。這位未來的神，眼下還只是一名能文善武，被認定為板上釘釘東大生的高三準考生。

立花桃第一次接收原身記憶發現這個世界還有的時候，小心臟都要停跳了。論顏值和故事性，她很喜歡這個漫畫，但論生活穩定性，立花桃更希望這個世界不要有那種恐怖小本本。

桃子，今天會有數學小測驗啊，你準備的怎么樣？

原身立花桃成績平平，數學只在及格線打轉，倒是國語和歷史成績還不錯。現在的立花桃她近二十年的義務教育早就在畢業后歸還了老師，從她第一次直播收獲不少之后，她就從理科生轉變為了藝術生。