京鯨提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

“i know！i know, trust me，i feel you bruce.”迪克捏住他的手臂，“你以為我看到j(luò)ay的時候不心痛嗎？god，他甚至做夢都在尖叫！他從前是我見過最無畏的人，現(xiàn)在看到棍子都控制不住地發(fā)抖，我難道就不為他難過嗎？但是布魯斯，這跟你放棄蝙蝠俠沒有關(guān)系！”

“完全有關(guān)系！要不是因為蝙蝠俠，jay怎么可能被小丑盯上？！”

“但那不是你的錯！都是小丑的錯！你只是一個人類，布魯斯，你的能力跟精力有限，但邪惡的人卻無時無刻都盯著你，你總有力所不能及的時候！這不是當逃兵的借口！”迪克幾乎已經(jīng)開始大吼了。

于是布魯斯也提高音量，“你該說這些都不是我失敗的借口！for christ's sake dick, i am a father! a father protects his son！”

迪克痛苦地搖頭，“我懂你的出發(fā)點，bruce。可是、可是你不僅僅是jay的父親，你還是蝙蝠俠，而哥譚需要蝙蝠俠。jay、jay一定不希望你就此將制服永遠封存起來。”

布魯斯被突如其來的怒火淹沒，老天，迪克怎么能這么理所當然？因為——“你懂什么？”他指控道，“jay從十歲就來到韋恩家，而你頭一年一次都沒回來過，然后第一次見jay就把他惹哭，之后不管他多少次想跟你打好關(guān)系你都不肯理他，不肯花時間跟他相處。你完全不了解他，現(xiàn)在有什么資格替他回答？！”

迪克被他突如其來的爆發(fā)嚇得倒退一步，布魯斯看到他臉上的受傷，像是被人扇了一巴掌。迪克過去的確因為他不成熟的行為傷害過jay，但其中有一半是布魯斯的責任，因為他在收養(yǎng)jay之前不曾跟迪克溝通過，不曾站在迪克的角度思考羅賓對他的意義。更何況現(xiàn)在迪克已經(jīng)變了，他早就用行動展現(xiàn)自己的決心，毫不猶豫地請長假，一聲不吭地代替布魯斯夜巡將近兩個月，這期間還一直在醫(yī)院里幫布魯斯照顧jay沒有半點怨言。要知道......迪克從成年起就已經(jīng)徹底獨立了，jay是布魯斯法律上的兒子，卻不是迪克法律上的兄弟，他其實沒有義務(wù)做這一切。

布魯斯捂住臉，“oh god, i'm sorry, i'm so sorry dick. i didn't mean to——”

迪克安靜地看著他。布魯斯吞咽了一下，“我剛才不是指責你，迪克，剛才說的一切都是因為我恨我自己無能，恨我自己改變不了一切，然后將怒火發(fā)泄在你身上。你沒有做錯任何事，迪克，起碼在jay被找到后沒有。相反，我很感激你在這過去兩個月里的幫助。沒有你——”他哽咽，“沒有你我真的不知道該怎么辦。”

迪克的神色緩和下來，搖頭，“不，我也有錯，布魯斯，但信我我不會再重復之前的錯誤了。我想要我的弟弟康復，跟他道歉，彌補一切。哪怕你攔著不讓我跟他見面我也會頂著你的怒火這么做的。”

布魯斯扯了下嘴角，然后揉著額頭再次嘗試組織語言。“迪克，我......我不知道該怎么解釋。就是，小丑寄來了那段錄像帶的那段時間......我無數(shù)次想過殺了他為jay報仇，但最后我沒有，不是因為我不想，而是我知道我一旦開了殺戒就會停不下來，我的標準會一點點下滑，直到我最終變成一個跟小丑沒兩樣的瘋子。迪克，我不想變成一個jay會害怕的瘋子，所以，我才沒有去做。”

“但是、但是......我?guī)缀趺刻焱砩隙紩鲐瑝簦瑝粢妀ay哭著問我為什么沒有去找他，求我去救他。他可是我的兒子，迪克！而我是蝙蝠俠，偉大的蝙蝠俠救了無數(shù)人，最終卻救不回自己的兒子！看到他那個樣子我恨不得自己代替他死了，可是我已經(jīng)永遠失去挽回的機會。直到兩個月前，我發(fā)現(xiàn)jay竟然還活著！上天重新給了我一個機會！我、我真的不能再弄砸了，迪克。i cannot fail him, not again, not anymore.”

“那跟你不成為蝙蝠俠——”

布魯斯搖頭，“我已經(jīng)成為不了蝙蝠俠了。蝙蝠俠把哥譚看得比一切都重要，但布魯斯·韋恩看重他的兒子超過一切。我根本離不開jay，要是真的出去夜巡了，我會忍不住擔憂他，然后分心因此丟掉性命。可是蝙蝠俠不能死，死了哥譚就徹底沒有希望。布魯斯·韋恩更不能死，我的孩子現(xiàn)在需要我。”

迪克的眼中有震驚也有釋然。布魯斯終于松了口氣。是了，迪克跟他總有一種特殊的聯(lián)系，就像當年布魯斯在馬戲團意外發(fā)生后立刻看懂了那個少年眼底的決心一樣，現(xiàn)在迪克也理解了他。

他朝迪克露出一個疲憊的微笑，“我變了，迪克。從jay回來的那一刻起我就知道我變了，但可怕的是我并不反感。也許有一天蝙蝠俠會回到哥譚，但也有可能他不會再出現(xiàn)——”

“——but bruce·wayne will always be there for jason·wayne。”迪克輕聲道。

布魯斯沉默地點頭。

“well，”迪克聳了聳肩，“我之前還跟杜克吐槽過哥譚的義警都開始泛濫了，但現(xiàn)在我開始慶幸了？總之這是你的決定，你自己去求其他義警幫忙擦屁股吧。”然后他猶豫了一下，上前短暫地擁抱布魯斯。

這給擁抱算是給兩人剛才的爭吵正式畫上句號。布魯斯跟迪克同時吐出一口氣，從彼此的臉上都看出對方的疲憊。