暗東提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
她猛地坐起身,臉頰漲得通紅,又羞又怒地喘了幾口氣,然后氣呼呼地轉(zhuǎn)頭看向克蕾兒,語氣里滿是憤怒和委屈地抱怨道:“Did you see that?! That bastard kissed me! He actually kissed me while pretending to be asleep! What the hell is wrong with him?!”(你剛剛看到了嗎?!那個混蛋居然吻我!他居然裝睡吻我!他到底有什么毛病啊?!)
吉兒越說越氣,抓著棉被的手指都發(fā)白了,咬牙切齒地繼續(xù)說:“I didn’t kiss him! He was the one who rolled over and kissed me first! And then he turns around and accuses me of taking advantage of him?! That shameless bastard!”(我根本沒有吻他!是他自己翻過來吻我的!結(jié)果他居然反過來說我趁他睡覺偷吻他?!這個不要臉的混蛋!)
她氣得胸口劇烈起伏,棕色的眼睛里又氣又羞,狠狠一拳砸在床上:“I’m going to kill him… I swear I’m going to kill that little bastard one day!”(我一定要?dú)⒘怂野l(fā)誓我總有一天要?dú)⒘四莻€小混蛋!)
克蕾兒坐在一旁,看著氣得快要炸掉的吉兒,一時間也不知道該說什么,只能輕輕拍了拍她的肩膀,表情有些無奈。
吉兒氣得滿臉通紅,抓著棉被的手都在發(fā)抖,還在氣呼呼地不停抱怨。
克蕾兒本來想好好安慰她,伸手輕輕拍著她的背,結(jié)果聽著聽著,實(shí)在忍不住了。
“Pfft…”
克蕾兒忽然沒忍住,噗哧一聲笑了出來。她連忙用手摀住嘴巴,但肩膀還是忍不住輕輕抖動,笑意怎么都藏不住。
吉兒立刻轉(zhuǎn)頭瞪著她,氣急敗壞地說:“Claire! Are you actually laughing at me right now?!”(克蕾兒!你現(xiàn)在居然在笑我?!)
克蕾兒努力想忍住,但嘴角還是忍不住上揚(yáng),帶著笑意輕聲說道:“I’m sorry… I just… I can’t help it. The way he accused you so seriously… it was kind of funny…”(對不起……我只是……忍不住。他剛剛那副認(rèn)真的樣子指責(zé)你……真的有點(diǎn)好笑。)
吉兒看著克蕾兒笑得肩膀發(fā)抖的樣子,氣得直接抓起枕頭往她身上砸去:“It’s not funny!! That bastard is a plete asshole!”(一點(diǎn)都不好笑!!那個混蛋就是個徹頭徹尾的混蛋!)
克蕾兒抱著枕頭,還是忍不住又笑了幾聲,眼中帶著溫柔的笑意看著氣鼓鼓的吉兒。
這天晚上,房間里的燈已經(jīng)熄了,只剩下淡淡的月光從窗外透進(jìn)來。
文子豪側(cè)身抱著克蕾兒,低下頭在她唇上輕輕親了一下,然后故意提高音量,用只有叁個人能聽到的聲音說道:“This time I’m holding you. She definitely won’t have a chance to kiss me.”
(這次我抱著你,她絕對不會有機(jī)會親到我。)
一旁的吉兒聽得清清楚楚,整個人瞬間氣得差點(diǎn)炸開。她猛地轉(zhuǎn)過頭,眼睛瞪得老大,死死盯著文子豪,胸口劇烈起伏。
但現(xiàn)在已經(jīng)很晚了,她又不敢太大聲,只能壓低聲音,咬牙切齒地低吼:“…You fucking bastard…”(……你這個混蛋……)
吉兒氣得全身發(fā)抖,雙手緊緊抓著棉被,指節(jié)都發(fā)白了,卻只能壓著聲音不敢發(fā)作。那副又氣又不敢大聲的模樣,看起來既憤怒又有些委屈。
文子豪抱著克蕾兒,嘴角勾起一抹得逞的壞笑,繼續(xù)悠哉地閉上眼睛。
吉兒瞪著他看了很久,最后只能恨恨地轉(zhuǎn)過身去,背對著兩人,氣得整個人都在微微發(fā)抖,卻什么都不能做。