夜光提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

對(duì)

聊天室又爆了一次。彈幕被清空又瞬間爆滿，“九哥那個(gè)負(fù)心娘！對(duì)得起我們?nèi)跛畣幔　薄芭衽瘢悴灰獝?ài)她了，你愛(ài)我好不好！”“心疼哭……這么多年……”“太難受了……”

余飛心想這些粉絲也太夸張了吧？我剛才也唱得很好啊，為什么沒(méi)有我的粉對(duì)我這么愛(ài)來(lái)愛(ài)去愛(ài)得死去活來(lái)啊？

那首歌的前奏已經(jīng)響起來(lái)了。

非常奇怪的一首歌，前奏中的語(yǔ)聲，聽不出是哪國(guó)語(yǔ)言，但歌曲本身是日語(yǔ)的。

彈幕中顯然有弱水的鐵桿粉絲非常熟悉這首歌，在不斷地用彩色彈幕給出即時(shí)翻譯：

遠(yuǎn)くの空回る花の円陣の喧しさに

（遠(yuǎn)處的天空回轉(zhuǎn)的花陣喧鬧萬(wàn)分）

あの日や あの日に

（那一天就在那一天）

超えてきた分岐が目を覚ます

（越過(guò)岔路口后突然從夢(mèng)中醒來(lái)）

かげろうに身を借りて

（向蜉蝣借了身體）

道を指す娘を追い

（追趕著指示道路方向的女孩）

……

這首歌她便唱得安靜而純粹了，聲音又回歸了剛開始唱時(shí)候的空靈，干凈得像流水一般。

余飛不懂日語(yǔ)，但聽得出好壞，就像一個(gè)不會(huì)粵語(yǔ)的人，也能聽出粵語(yǔ)歌唱得地道不地道一樣。

語(yǔ)言本身的氣質(zhì)就構(gòu)成歌曲的氣質(zhì)的一部分，就像古風(fēng)歌翻譯成其他語(yǔ)言來(lái)唱，也會(huì)失去它本來(lái)的感覺(jué)一樣。

這個(gè)弱水唱得就很好。

余飛和所有人一樣，安安靜靜地聽完了這一首歌。彈幕上在刷“不要結(jié)束不要結(jié)束不要結(jié)束！”但這首歌不長(zhǎng)，他很快就唱完了。彈幕上一片挽留和哀聲。

余飛還鍥而不舍地想找這個(gè)弱水留個(gè)聯(lián)系方式，正琢磨著怎么說(shuō)才不會(huì)像剛才一樣被她無(wú)視時(shí)，看到聊天室的屏幕上出現(xiàn)了三個(gè)字

給風(fēng)荷

隨即，弱水的賬號(hào)灰滅。

余飛：“？？？”

聊天室中的所有人傻眼了。

余飛也傻眼了。

*

坐在電腦前，看著聊天室里弱水的賬號(hào)灰去，離恨天若有所思。

他給綾酒發(fā)了一條微信：

“有一個(gè)問(wèn)題一直忘了問(wèn)你，關(guān)山千重在哪里念的大學(xué)？”

“不知道。”

“你都不知道？他之前不是你男朋友嗎？”

“那你記得你現(xiàn)在是我男朋友嗎？你是我男朋友還是他男朋友？一天到晚就提他？”

“我錯(cuò)了寶貝，最后一次問(wèn)了，好不好？”

“他挺不想我去看他的，所以從來(lái)沒(méi)說(shuō)過(guò)在哪。”

“你們有時(shí)差嗎？”

“好像……沒(méi)感覺(jué)到。”

“再想想，有沒(méi)有別的什么線索？”

“好像有一次在他書包里見過(guò)他的校徽，全英文的，紅藍(lán)色，上面有一個(gè)黃色的‘x’號(hào)。”

離恨天很快拉出了一大串校徽的清單，從中精準(zhǔn)地鎖定了一個(gè)徽章似的標(biāo)志：

紅藍(lán)底色，兩個(gè)黃色的鋼筆尖交疊在一起。

keio university

日本慶應(yīng)義塾大學(xué)

作者有話要說(shuō)：　　太自虐了。

列一下歌單：

《流離》——無(wú)<script>chapter1();</script>