童桿提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

伯恩斯硬生生把自己的胡子扯斷了幾根，臉色沉得像潑墨一樣。

提姆表情變得古怪：“這翻得，嗯，真是別具一格啊。”

洛蒂倒是很淡定，畢竟等她上去也不一定能翻譯成什么樣呢，她轉過頭跟提姆解釋了一句：“其實能理解，精靈語的鮮花和生 / 殖 / 器 /都是一個音，他理解錯了很正常，畢竟詞庫有限。”

精靈誕生于生命樹的花苞之中，他們贊美生育，并不覺得繁衍是污穢的，所以兩者的讀音是完全一樣的。

納塔利的神色也很淡定，她是一個以己度人的寬容母親，剛剛海登的每一句話她都沒聽懂，所以卡特能翻譯成這樣，她還挺滿意。

等卡特把海登約卡特琳去看電影翻譯成去跳河自殺、把卡特琳說自己家養了一條狗翻譯成希望海登成為她的狗之后，兩位npc的約會毫不意外的吹了。

兩個人都怒氣沖沖的掀桌離去，卡特也喜獲兩杯潑在他臉上的咖啡。

卡特從幻境被傳送出來，不解的摸了摸自己的臉：“我翻譯得沒錯啊，每個字都翻譯了的。”

伯恩斯用一種想殺人的目光盯著卡特，一字一句“溫柔”的提醒道：“卡特同學，請你坐回位置上去，現在伊索爾德同學，請你上來。”

沒有人會懷疑伯恩斯現在的心情，如果赫克斯威允許體罰學生的話，卡特毋庸置疑一定會被伯恩斯邀請去地獄走一趟。

洛蒂閉了閉眼，一臉舍生取義：“提姆，我上去了，你做好準備。”

至于是什么準備，懂的都懂。

作者有話說：

每一個字都翻譯了，但沒一句是對的。

回憶當年我的外語閱讀題，那無疑是一段極其絕望的過去[化了]。

第12章 翻譯爆改愛情代聊

洛蒂同樣被幻境簡單做了個造型，黑色的長發被修剪成半長發，額前垂下一縷發絲，臉上化了個淡妝，整個人的氣場往成熟大姐姐轉變。

她伸手整理了一下身上被換上的西裝，臉上出現一絲專業人士的笑容，對在兩邊坐下的卡特琳小姐和海登先生自信的笑了笑。

成功收獲兩位雇主一個滿意的笑容。

但只有上天才知道，這位表現值得信任的翻譯，腦子里還在回憶精靈語“早上好”的單詞。

提姆看著洛蒂的表現，內心不由出現一絲期待，或許洛蒂的表現會很不錯呢。

至少要比卡特好吧。

只有伯恩斯露出了看破所有的表情，一臉冷笑的看著洛蒂，表情里寫滿了，我看你能翻譯成什么鬼樣！

本次先開口的是海登先生：“*#￥%&……”

【抱歉，卡特琳，我很遺憾我們上次約會不歡而散，為了彌補我的歉意，我今天做了充足的準備！】

洛蒂瞇了瞇眼，盯著海登喋喋不休的嘴，滿是不理解。

嘰里咕嚕說什么呢？一個自我介紹有這么長嗎？

洛蒂瞄了伯恩斯一眼，小老頭面無表情回視她。

“你好，美麗的小姐，我叫海登，很高興認識你。”

洛蒂一出口就是一口流利的曼蘭語，優雅而醇厚，比卡特磕磕巴巴的曼蘭口語不知道好了多少，就是內容和海登的話一點不搭邊。

“呵。”伯恩斯冷笑一聲，露出果然如此的表情。

埃拉絕望的閉了閉眼，卡特也一臉驚恐。

伯恩斯他不講武德，這次的幻境是流動的，卡特琳和海登保留了卡特實踐時的記憶，而洛蒂她不知道！

提姆一臉死意的閉上了眼，這精靈語水平還不如卡特呢。

等卡特琳小姐一開口，洛蒂就知道，遭了。

卡特琳：“*#￥%&……”

【是要重新認識的意思嗎？】

紫發紫瞳的卡特琳露出包容的神色，順從的重新打招呼：“*#￥%&……”

【你好，我是卡特琳，希望今天有個愉快的約會。】