北境提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

“原來(lái)真的有這樣的人。”緒子也湊過(guò)來(lái)看你搜索到的頁(yè)面，她似乎松了口氣，“如果有這樣的前輩在臺(tái)上，是不是不用擔(dān)心了？”

當(dāng)然不！有他在反而更需要擔(dān)心啊！

你在內(nèi)心咆哮，恨不得立刻拽著緒子的衣服來(lái)回晃，讓她清醒一些。

不過(guò)表面上，你還要裝出一副沉著冷靜的模樣。或者說(shuō)，就算要抓狂要生氣憤怒，你也不能將矛頭指向舞臺(tái)上的doctor·poter，無(wú)論他的身份是世界第一殺手，還是話劇界的知名前輩。

你覺(jué)得自己快要爆炸了。

“還是我們自己處理吧。”你沉默片刻，試圖平息自己的怒火。

你記得有一種呼吸方法，可以緩解繃緊的情緒，似乎叫……盒式……？

你屏了會(huì)兒呼吸，感覺(jué)似乎好受了些，才繼續(xù)和緒子說(shuō)話。

“畢竟是校方請(qǐng)來(lái)的客人，雖然不知道為什么會(huì)出現(xiàn)在臺(tái)上，但總不能把爛攤子丟給貴客來(lái)處理吧。”

你的話提醒了緒子，她立刻明白了其中的人情道理，情緒變得有些低落。

你一邊在內(nèi)心唾棄reborn，一邊安慰她：“這中間……大概是哪個(gè)環(huán)節(jié)的溝通出了問(wèn)題吧。不止是話劇社的疏忽，學(xué)生會(huì)和風(fēng)紀(jì)委這次也做的不夠完善。”

“也不知道后面還會(huì)不會(huì)有別的意外，不過(guò)沒(méi)關(guān)系，見招拆招吧，之前的不也都順利解決了嗎？等結(jié)束之后我們自己總結(jié)一下，以后就不會(huì)再犯這樣的錯(cuò)誤了。”

說(shuō)話之間，沢田綱吉已經(jīng)更換妝容，一身襤褸的破洞衣衫出現(xiàn)在了舞臺(tái)上。你連忙拉著緒子緊盯監(jiān)視屏。

小矮人們正在外面工作，白雪公主獨(dú)自待在家中。她在窗口見到了杵著拐杖的老婆婆。

終于，劇情進(jìn)展到了最關(guān)鍵的地方。

白雪公主接過(guò)王后手中的蘋果，在準(zhǔn)備咬一口的時(shí)候，doctor·poter突然出現(xiàn)。

“公主殿下，陌生人送的食物不要隨便接受哦～”他攔在兩人中間，對(duì)白雪公主說(shuō)道。

緒子在你身邊，倒抽一口氣。剛剛被平息的怒火又燒了起來(lái)，你的心臟都快要停止了。現(xiàn)在，你恨不得立刻爬上舞臺(tái)對(duì)著reborn一腳踹上去，或者如果條件允許，你也可以選擇直接打開廣播讓他滾下去。

“獨(dú)自一人時(shí)，不要隨意給陌生人開門，更不能讓他們進(jìn)到家里來(lái)。這是很危險(xiǎn)的行為。”

doctor·poter 此時(shí)說(shuō)的話，更像是在借話劇向臺(tái)下的學(xué)生傳播安全教育。但你不覺(jué)得這個(gè)□□老油條有這么好心。

這段也不是原定的臺(tái)詞，不過(guò)好在reborn掌控著舞臺(tái)的焦點(diǎn)。京子和沢田綱吉現(xiàn)在不需要做出任何反應(yīng)，只要安靜地聽他說(shuō)話就可以了。

他說(shuō)的全是英文，字幕組的同學(xué)聽不懂，眼巴巴地看著你。你拿著耳麥實(shí)時(shí)向臺(tái)上的兩人翻譯，一邊指揮字幕人員錄入日語(yǔ)臺(tái)詞，傳輸?shù)轿枧_(tái)大屏。

“世界是很復(fù)雜的，人心莫測(cè)。就像是美麗的王后身居高位卻不滿足，要置你于死地，可是販夫走卒愿意冒險(xiǎn)救你，素不相識(shí)的老婆婆愿意送你蘋果。”

doctor·poter朝觀眾席問(wèn)：“大家說(shuō)，是嗎？”

臺(tái)下沉默片刻，而后如夢(mèng)初醒般響起一片掌聲。緒子忍不住感嘆：“不愧是專業(yè)人士。”

這一點(diǎn)倒是不假，整場(chǎng)話劇的主題兩次因?yàn)橐馔獗硌荩炊玫搅松A。可是這其中字幕組的翻譯也很重要啊！他這段用英語(yǔ)說(shuō)的話，雖然只是日常用語(yǔ)的難度，但以日本普通初中生的水平，臺(tái)下有幾個(gè)學(xué)生能全部聽懂？要不是你前世過(guò)了六級(jí)，這次就完蛋了！

一方面，你不得不承認(rèn)它所帶來(lái)的正向效果，但另一方面，額外帶給幕后的工作量以及超高的失敗風(fēng)險(xiǎn)也確實(shí)存在。你咬著牙在內(nèi)心對(duì)著reborn一頓狂噴，可是又無(wú)法在明面上表現(xiàn)出來(lái)。

這一點(diǎn)，同為本次幕后工作者的緒子本應(yīng)該是明白的。

“你……就算是這樣，”你憋著一肚子氣，頭昏腦脹，努力克制著讓自己冷靜下來(lái)，“那也需要我們的配合，實(shí)際帶來(lái)的問(wèn)題也不能被忽視。”

臺(tái)上還在繼續(xù)。