蔡素芬提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

翻了年后，燈飾收起來，日子回到平常，冬日的殘跡處處可見，院子的橡木落了一些葉子，桃樹則只剩干枝，草長得慢，一片青青黃黃。這是年復一年，周而復始的景象。

這年春天的暖風剛起時，桃樹的干枝上冒出鮮嫩的花苞，他接到大哥打來的電話。大哥說：「媽媽打電話來說爸爸過世了，你有空回去參加喪禮嗎？」

這是他到德州的第十年，餐廳也開了將近十年，而畫廊靜悄悄的運作了將近五年，他的生活充塞了創業的細節，一個關卡一個關卡邁過，在中年之際，腳步趨于穩定，回頭望去，才發現在沖撞的過程，只看到了自己，忘了遠居太平洋另一端的父母衰老的步伐比想象中快。冬天的寒風一來，枝頭的枯葉總會在某個不經意的時刻飄落下來。

倩儀問：「要我陪你一起回去嗎？」

「不必，你本來就沒有見過他，何必在人死后見。他很早就搬離家沒跟家人住一起，他有他的另一個家。你只管顧著餐廳，我回去五天，五天，停留五天就回來。」

倩儀送他到機場。他想不起上回回臺灣是什么時候，護照上有入關章，但他懶得翻，那無足重要。現在要踏入這個五天的旅程，心中彷如一片蕪草，想起小時候爸爸和媽媽時常鬧得不愉快，爸爸一定不希望那樣，所以后來他搬出去過另一種生活，另一種人生。爸爸很有勇氣，他要去向他的勇氣致敬。

他在登機門轉身向倩儀揮手再見，倩儀站得很直，身材窈窕美麗，她向他揮手。她臉上掛著笑容，自信雍容，曾經，他將那種自信視為面具，而今，他已不在乎那是不是面具。他會有一趟需要轉機的漫長航程，他得花點時間理一理心中的蕪草。

第39章 信

思：

我們預計在日本停留七天，拍一支宣傳旅游的短視頻，這是委托的案子，我們在四國一帶拍攝，這里多山多水多溫泉，再三個工作天，就可按進度完成。

為什么拍片？這是一個很長的歷程，連我自己也想不到會走入這行。

回首已經過去的二十二年，時間好像很長，但因你的來信，時間變短了，你好似就在眼前，我又可以跟你聊天說著日常。

我幾度哭泣，無法成眠，我試著給你寫信，一邊整理思緒。為何如此軟弱，我以為我夠堅強了，卻眼淚一再崩潰，過去忍住沒流的，現在流盡，希望流盡后，一生的情就還完了。

你離開后，我一直在讀書，不知自己該做什么，在學校里一直待下去最單純，也就認分的一路往上念。后來往文學研究發展，我的指導教授說來研究黑人文學吧，因為我念博士班的時候，美國黑人作家童妮·摩里森拿到諾貝爾文學獎，教授說美國小說家很久沒拿諾貝爾獎了，黑人作家得獎意義非凡，我們就來研究如何？我沒什么選擇，一頭栽進去，進入文學的研究領域，那幾年扎實的讀了些書，畢業后很幸運在大學找到教書的職位，也教了幾年書。可是文學實在太龐大，我在那里喜悅過也憂傷過，文學帶我更細微體會人世的悲喜哀愁，卻也讓我因過度沉浸其中而對不同的人生經歷疲倦，做為一個學者也無可避免的在乏味的作品里消耗著時間，我感知自己無法成為一名博大精深的學者，對學校的教學雜務也失去耐心，感到自己在一個繁瑣的困境教著已然熟悉卻無法更精辟的內容，對自己感到不耐，可能是失去熱情了吧！偶然的機會，我接觸到翻譯的行業，朋友替影視公司找視頻翻譯，我以拔刀相助的義氣加入翻譯團隊，接著便接觸到視頻的制作，這位朋友到國外拍片時，需要翻譯，我隨行，在拍片的過程中，我體會到另一種生活的樂趣和可能。于是，我自己成立了一個影視制作與翻譯公司，以教學上接觸過的同行好友和優秀的學生為基礎，我們接手許多視頻的翻譯，還有會議場合的現場翻譯，提供各種需要翻譯人才的需求，本來以美語為主，后來日語也加入，公司有這方面的人力資源。公司穩固后，我們也制作短片找頻道播出，主要以生活美學為主，旅游是一部分，我們收取委制單位的費用做著理想中的事，我則跟著制作團隊體驗不同的生活，加入拍攝內容的編寫，將文字的力量轉化為影像，組織影像讓談論生活的意念更親民。幾年來，我過著這種四處行走的生活，我以為這個方式也是理想生活的實踐，我所受的文學訓練可以運用在視頻的內涵上，我實踐蘊藏在腦海中的生活思想。