御坂提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
張:“長篇。”
“哎媽呀,我看看!說起來,你那篇都停了好久沒更新啦。”
她湊前,被他用眼神制止住。
“用你自己的手機看。”
“……哦。”
苦命啊,離他這么近也不能看到原稿,還得跟以前一樣,在網(wǎng)絡上跟其他“天才”一起追更新。
…………
場景八:
晚餐后,成排書架間。木紋地板,倆人背靠書架,各自拿著一本書無聲閱讀。
張:“想聽詩嗎?”
邊忱:“想!”
她放下手里的完全鉆研不懂的希臘字典,往他身邊靠,瞥了眼他手里的書,“哎,全英文呀?我有可能聽不懂……”
因為英文詩歌里通常有很多手法和意象,對語言功底和文學素養(yǎng)要求較高。
張:“給你誦中譯版本。”
“好噠!”
“……你曾是我們夜間的渡船/ 在浩海中轟隆駛過 / 整艘船帆 / 僅僅隨著軍械士兵的音樂嗡鳴作響/ 航程固執(zhí)而恣意地跨越 / 那失控和危險之地。”
…………
場景九:
半夜,頂層閣樓。他站在她身后,教她玩天文望遠鏡。
邊忱:“媽耶我終于看見了,好漂亮……還能看見那個圈圈。”
張:“c環(huán)。”
“哈?”
“你說的圈圈,是c環(huán)。”
“哦!”
…………
場景十:
下午,三樓影碟房,漆黑中唯有熒幕光亮,倆人各自坐在兩張單人沙發(fā)上看影片。
邊忱:“沒,沒有字幕的呀?”
張:“音量小?”
“不不,音量正好,”她苦惱不堪,“可是我光聽……完全聽不懂。我不會德語。”
“…我疏忽了。”
換成英語影片。
于是,她全程隨著劇情推進而波動自己的感情,時而笑時而難受;
他則全程面無表情,端坐在沙發(fā)上,一秒一秒地數(shù),直到數(shù)完七千五百六十秒。
因為影碟房里的所有英語影片,他之前都看過一遍了。
……………
場景十一:
上午,回中國杭州,出發(fā)去機場前。他幫她戴圍巾。
張:“忘了問你一個問題——家里房子有客臥嗎?”
邊忱:“客房?沒有……是三房一廳的小區(qū)套房,臥室只有我自己的和我媽媽的。”
“還有一個房間呢?”
“啊……被我媽媽用去當做雜物間了。”
“不能過夜了。”
“你可以跟我睡同一間房。”
他像看鬼一樣看著她。
邊忱:“……”
有什么不妥咩?
第36章 zyx<script>chapter1();</script>