雨提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
<script>theme();</script></dt>
然而,凜式日語小課堂的開端,遠(yuǎn)沒有他想象的那么游刃有余。
第二天傍晚,第一次鄰居互助學(xué)習(xí)會在凌春家的小客廳尷尬開幕。
凌春準(zhǔn)備得很正式,甚至擺了筆記本和筆。
早川凜則顯得有點拘謹(jǐn),坐姿筆直,像來參加面試。
“那么,凌春桑有什么具體想學(xué)的嗎?”
他努力讓聲音聽起來像個體貼的老師。
“嗯……我想學(xué)更自然的日常對話!”
凌春眼睛發(fā)亮。
“比如,怎么委婉地拒絕別人,或者怎么夸人夸得不那么生硬!”
很實際的需求。
早川凜點點頭,開始思考例句。
“比如拒絕不必要的邀請,可以說,不巧,我先有約了。”
他示范了一次,語氣溫和但堅定,是標(biāo)準(zhǔn)的社交辭令。
凌春跟著念,但發(fā)音有點平,缺乏那種自然的遺憾感。
“語氣可以再稍微下沉一點,在不巧這里,表示遺憾。”
早川凜耐心指導(dǎo),甚至稍微調(diào)整了自己的坐姿,面向她,以便她觀察口型。
“像這樣……”
他再次示范,眼神專注,聲音比平時講課更柔和,帶著引導(dǎo)的意味。
凌春盯著他的嘴唇,努力模仿。
距離有點近,她能聞到他身上清爽的皂角香氣,混合著一點點柔道館特有的、干凈的汗水味。
莫名的,她的心跳有點快。
“對,這次好多了。”
早川凜鼓勵道,似乎沒察覺她的走神。
“那我們來試試夸人。夸人最重要的是真誠和具體。”
“比如夸對方今天的搭配很好,可以說,今天的搭配非常適合您。”
他說這話時,目光自然地落在凌春身上。
她今天穿了一件淺黃色的連衣裙,襯得皮膚很白。
然后,他卡殼了。
因為他發(fā)現(xiàn),這句話用在此情此景,對著凌春說出來……好像不太對勁。
太像搭訕了。
凌春正等著他示范,卻見他突然移開視線,耳朵以肉眼可見的速度變紅,手指無意識地捏了捏褲縫。
“呃……這個例子可能不太合適。”
早川凜匆忙道,試圖挽救。
“我們換一個,比如夸食物很好吃……”
凌春眨眨眼,看著他從脖子紅到耳根,忽然福至心靈,起了點惡作劇的心思。
她歪了歪頭,用剛學(xué)到的、還不太標(biāo)準(zhǔn)的日語,慢吞吞地問。
“那……如果我想夸早川老師,教得很清楚,很溫柔……該怎么說呢?”
轟——
早川凜感覺腦子里有什么炸開了。
溫柔?她用了溫柔這個詞!
而且還是用那種帶著探究和一點點笑意的眼神看著他說的!
職業(yè)本能讓他瞬間分析出她發(fā)音的細(xì)微瑕疵和語氣里的調(diào)侃,但屬于「早川凜」本人的反應(yīng)卻完全失控。
他張了張嘴,大腦一片空白,平時信手拈來的各種贊美句式全部離家出走。
“那、那個……”
他結(jié)巴了,眼神亂飄,就是不敢看凌春。
“您過獎了。”
“只是……因為是鄰居。”
他搬出了最安全也最生硬的套話,甚至用了敬語,試圖拉回正常的教學(xué)距離。
凌春看著他這副純情到冒泡、與昨晚那個沉穩(wěn)指導(dǎo)者判若兩人的樣子,終于沒忍住,噗嗤一聲笑了出來。
“早川老師,”
她用中文笑著說,帶著點狡黠。
“害羞起來……真的好可愛啊。”
“!!!”
他聽懂了可愛這個詞!
翻譯軟件沒開,但他就是聽懂了!
沖擊力加倍!
“我、我去倒茶!”
他猛地站起來,動作幅度大到差點帶倒椅子,同手同腳地朝廚房走去,背影寫滿了落荒而逃。
凌春趴在桌子上,笑得肩膀直抖。
原來教人日語的早川老師,比想象中還要容易害羞。
這個發(fā)現(xiàn),比學(xué)會一句地道的日語,更讓她心情愉悅。
而廚房里,早川凜對著水壺,雙手捂臉。
冷靜,早川凜。
你可是能用聲音演繹無數(shù)撩人場景的專業(yè)人士!
……雖然那些場景現(xiàn)在正不受控制地在腦海里回放,并且主角的臉都換成了客廳里那個笑靨如花的女孩。
這日語課……還能不能好好上了?
直到他把兩杯香氣氤氳的麥茶端回客廳,表情已經(jīng)勉強恢復(fù)了平靜,只是耳朵還紅著。
氣氛稍微自然了些。
早川凜做了萬全的心理建設(shè),甚至提前在心里準(zhǔn)備了安全話題列表。
開始講的是,表達喜好。
“……所以,在表達非常喜歡某樣?xùn)|西時,可以用非常喜歡,或者更強烈的著迷。”
早川凜一本正經(jīng)地講解,努力忽略凌春托著下巴、專注看他的樣子。
“著迷……”
凌春跟著念,然后很自然地舉例子,
“比如,我對Rin老師的聲音,就是著迷!”
早川凜手里的筆啪嗒掉在桌上。
“啊,抱歉。”
凌春以為他被自己突然提高的音量嚇到,吐了吐舌頭,壓低聲音,但眼神里的光沒變。
“我是不是太激動了?但真的,Rin老師的聲音就像有魔力,每次聽都覺得……啊,不行,用日語我說不好那種感覺!”
她苦惱地皺眉,沒注意到對面鄰居的呼吸都輕了。
早川凜默默撿起筆,指尖有點涼。
他努力維持著平靜的表情,甚至擠出一個鼓勵的微笑。
“沒關(guān)系,慢慢說。”
“是什么樣的……感覺?”
天知道問出這句話他用了多大毅力。
凌春眼睛一亮,像是終于找到可以傾訴的對象。
“就是……很有安全感,又很溫柔,但有時候又很性感……唔,不對,是『色気』?”
她嘗試用比較直接的詞匯。
“總之,是能讓人完全放松、沉浸進去的聲音。”
“早川老師,你能理解嗎?就是那種……只聽聲音,就好像被擁抱的感覺。”